Согласно сообщению полиции Вичита, еще в феврале 2022 года местная жительница по имени Петчарат Манконг подала в участок заявление о пропаже принадлежащего ей автомобиля Mitsubishi Pajero Sport, который она сдала 34-летней госпоже Поппелбаум.
Машина была арендована на месяц с 5 февраля по 5 марта за 32 тыс. бат. Поппелбаум при подписании контракта заплатила 9 тыс., затем перевела хозяйке авто еще 5 тыс., а остальные должна была отдать после окончания аренды.
Однако утром 12 февраля, как рассказала полиция Вичита, с госпожой Манконг связались сотрудники Совета по контролю за наркотиками и сообщили, что ее Pajero только что выехал в Малайзию. Официальные лица добавили, что, по их данным, машина могла быть задействована в наркотрафике.
Госпожа Манконг проверила местонахождение автомобиля через GPS и убедилась, что Pajero действительно покинул Таиланд и находится в Малайзии. Ни госпожа Поппелбаум, ни господин Вейт на попытки связаться с ними не отреагировали, причем роль 47-летнего немца в этой истории не объяснена.
Полиция Вичита сообщила, что начала расследование, а затем получила информацию, что «пара недавно вернулась в Таиланд» и «совершила другие правонарушения». Даты возвращения и характер вменяемых немцам правонарушений не указаны в сообщении. При этом в полиции заявили, что именно после этого следователи обратились в суд за ордерами на арест Поппелбаум и Вейта. На основании этих документов они были арестованы 16 ноября в рамках расследования дела о краже, совершенной группой лиц.
О судьбе Mitsubishi Pajero ничего не говорится, равно как и о том, подтвердились ли предположения об использовании автомобиля для транспортировки наркотиков.
Объяснения самих арестованных иностранцев в сообщении полиции Вичита также не приводятся.